La traduction technique exige une rigueur terminologique absolue : un terme inexact dans une notice d’utilisation ou un manuel d’entretien peut engager la sécurité et la responsabilité du fabricant. Nous traduisons documentation industrielle, notices, brevets, manuels et fiches techniques en français, anglais et espagnol.
Chaque projet s’appuie sur une recherche terminologique ciblée, un glossaire propre au dossier et un contrôle des unités, chiffres et références. Une relecture distincte peut être prévue selon la nature du projet et le niveau de service convenu.
Envoyez-nous votre document et précisez le domaine technique, les langues et l’usage prévu. Nous renvoyons un devis sous 24 h ouvrées.